ÁGUA
AOS ELEFANTES de Sara
Gruen
Tradução: Virgílio Viseu
Colecção: Literatura Estrangeira
Ano de Edição: 2008
Nº Páginas: 400
ISBN: 978-972-29-0879-5
EAN: 9789722908795
PVP: 20,14 €
1º
Lugar na Lista de Mais Vendidos do The New York Times.
Um best-seller internacional publicado em
cerca de 40 países e com mais de 2 milhões de exemplares vendidos em todo o
mundo.
«Senhoras
e senhores, meninos e meninas, o espectáculo vai começar!»
Apesar de não falar delas, as recordações ainda habitam a
mente do velho Jacob Jankowski. Recordações dele
próprio quando jovem, lançado pelo destino para um comboio vacilante que
hospedava o Benzini Brothers,
o Maior Espectáculo da Terra.
Estava-se nos primeiros anos da Grande Depressão e para
Jacob, agora com noventa anos, o mundo do circo relembra-lhe simultaneamente a
sua salvação, mas também um inferno real. Na altura, ele era um veterinário recém-licenciado,
que foi encarregado de tratar de Rosie, a coqueluche
do circo, um aparentemente indomável elefante-fêmea
que era a grande esperança deste circo de terceira categoria. Foi aí que Jacob
conheceu Marlena, a bela estrela do número equestre,
casada com August, o carismático, mas malvado,
treinador de animais. O laço nascido no seio deste trio improvável era um laço
de amor e de confiança e, em última instância, a sua única esperança de
sobrevivência.
Surpreendente, tocante e divertido, Água aos Elefantes é um daqueles raros romances com uma história
tão cativante que o leitor fica relutante em pousá-lo; com personagens de tal
forma aliciantes que continuam a viver muito depois da última página ter sido
virada; com um mundo construído com prodígio, um mundo tão real que o leitor
começa a respirar o seu ar.
«Escrita eficaz e de muito bom gosto. Terno e nostálgico, Água
aos Elefantes é uma história comovente,
divertida e muito bem contada.»
Rui Lagartinho
«Uma obra surpreendente… a autora guarda uma magnífica revelação para as
últimas páginas, transformando um romance simples num encantador conto de
fadas.»
The New York
Times Book Review
«Tão intenso, tão pormenorizado e tão vivo, que o leitor não consegue
separar-se do livro nem por um minuto sequer.»
Chicago Tribune